『세계 명작 속에 숨은 보물찾기』시리즈 제3권《꼬마 조각가 토니》. 본 시리즈는 세상에 별로 알려지지는 않았지만, 세계적으로 인정받는 작가들의 숨겨진 작품들을 소개하고 있습니다. 각 권은 세계적인 작가들의 작품답게 번뜩이는 상상력과 서사적 재미가 돋보입니다. 글에 어울리는 그림 또한 독서의 즐거움을 선사합니다.

알프스 산자락의 조그마한 오두막에 사는 가난한 소년인 토니는 아주 어린 나이에 아버지를 여의고 어머니와 단둘이 삽니다. 토니의 꿈은 조각가가 되는 것입니다. 하지만 너무나 가난한 탓에 꿈을 이루기가 쉽지 않습니다. 그래도 토니는 조각가가 되겠다는 꿈을 포기하지 않는데….

저자 : 요한나 슈피리(Johanna Spyri, 1827～1901)
스위스 취리히 부근의 작은 시골 마을에서 의사의 딸로 태어났습니다. 취리히에서 프랑스어와 피아노를 공부하고, 고아원?불량소년 수용소?여학교 등지에서 상담 교사로 일했습니다. 그러다 1871년 마흔네 살에 첫 작품을 발표한 뒤 왕성한 창작 활동을 펼쳤습니다. 작품에는 『하이디』를 비롯해 『브로니 무덤 위의 나뭇잎』, 『실향』, 『헤르고란트의 소녀 이야기』 등이 있습니다.

역자 : 정회성
일본 도쿄대학에서 비교문학을 공부하고, 성균관대학교와 명지대학교 등에서 학생들을 가르쳤습니다. 지금은 번역과 창작을 하고 있습니다. 그동안 『보이』, 『공주와 고블린』, 『1984』, 『윌로비 언덕의 늑대들』, 『줄무늬 파자마를 입은 소년』 등의 책을 번역했고, 『똑똑한 어린이 영어 일기』, 『영문법 나만 따라와』, 『친구』, 『내 친구 이크발』 등의 책을 썼습니다.

그림 : 원유성
강원도에서 태어나 추계예술대학교 서양화과를 졸업했습니다. 그동안 『김구』,『김유신』외 여러 권의 위인전과 『매직 킹덤』,『친구를 찾아서』,『엿장수 아저씨』,『빈 병이 술병보다 비싼 이유』,『15소년 표류기』,『80일간의 세계 일주』등에 그림을 그렸습니다. 지금은 프리랜서로 어린이 책에 그림을 그리면서 나무 일러스트 그룹의 일러스트레이터로 활동하고 있습니다.

아름다운 자연과 순수한 동심을 투영하는 『하이디』의 작가
‘요한나 슈피리’의 꿈과 희망을 일깨우는 작품!

기 획 의 도

현재 시장에 나와 있는 세계 명작들은 그 타이틀이 대부분 비슷하다. 특히 초등학교 고학년 이상을 대상으로 하는 작품들은 완역을 한 경우가 많아 분량 또한 만만치 않다. 여기에 비해 저학년을 대상으로 하는 책들은 조잡하게 각색을 한 것들이 주를 이룬다. 저학년들은 이해력이 떨어진다는 판단 아래 중간 작업을 하는 작가들이 친절하게 풀이를 해놓은 것들이 많은 탓이다. 그러나 이런 책들은 명작의 가치를 제대로 느끼게 하기보다는 책 내용을 알아야 한다는 중압감 때문에 마지못해 읽는 경우가 많다. 그렇다 보니 막상 책을 고르려 하면 딱히 마음에 드는 책이 별로 없는 실정이다. 더구나 이 같은 세계 명작들은 책 뒤에 천편일률적으로 논술을 위한 문답식 풀이들을 해놓았는데, 이는 논술에 도움이 될 수는 있으나 자칫 학교 시험 같아 독자들에게 거부감을 줄 수도 있다.
이러한 점들을 고려해, 그림 동화에서는 벗어났지만 여전히 그림에 친근감을 느끼는 초등학교 저학년들을 대상으로 ‘세계 명작 속에 숨은 보물찾기’ 시리즈를 기획했다. 이미 나와 있는 책들이 너무 유명한 나머지 흔한 명작들이라면, 이 시리즈는 세계적으로 인정받는 뛰어난 작가들의 별로 알려지지 않은 작품들을 발굴해서 소개한다. 이때 식상하게 느껴질 수도 있는 감동이나 지나치게 진지한 메시지를 전달하는 작품보다는 번뜩이는 상상력과 서사적 재미가 돋보이는 작품을 우선으로, 멋진 그림과 함께 완전한 스토리를 지향한다. 어린이들을 매혹시키는 환상적인 이야기와 그 속에 숨어 있는 감동을 통해 진정한 명작의 향기를 느낄 수 있을 것이다.


특 징

― 완전한 스토리를 통한 서사적 재미 지향
이 시리즈는 주변에서 흔히 접하는 이야기나 지나치게 진지한 메시지를 통해 감동을 주기보다는 기발한 상상력과 서사적 재미가 돋보이는 작품을 우선으로 소개한다. 또한 어린이들의 눈높이에 맞는 쉬운 문체와 대화문을 많이 활용해, 편안한 마음으로 책과 마주할 수 있도록 꾸몄다. 따라서 아직 본격 문학을 접하기는 이르지만 완전한 스토리가 있는 책에 재미를 붙이기 시작할 어린이들에게 책을 읽는 재미는 물론, 책의 가치와 의미를 자연스럽게 전해 준다.

― 시원한 판형, 텍스트의 가치를 높이는 밀도 있는 삽화
이 시리즈는 텍스트 못지않게 삽화에도 큰 비중을 두었다. 다양한 컬러의 삽화를 강조하기 위해 국배판으로 편집했으며, 삽화를 넣을 때도 기존의 구태의연한 방식에서 벗어나 그림 작가의 스타일이나 텍스트의 느낌에 따라 과감하게 배열했다. 비주얼을 강조한 감각적이면서도 고급스러운 디자인과 책 전체에 펼쳐 놓은 훌륭한 삽화들이 텍스트의 가치를 더한층 높여 준다.

― 작가와 작품에 대한 깊이 있는 해설
책을 읽고 난 뒤 작가나 작품에 대해 자세히 알고 싶은 독자들을 위해 작가의 생애와 에피소드, 작품의 탄생 배경과 시대 배경, 작품의 의의 등을 사진과 함께 이야기를 들려주는 식으로 서술했다. 이는 작품을 다시 이해하고, 더 깊이 들여다볼 있는 기회를 제공한다. 아울러 현 시점에서 세계 명작을 읽어야 하는 이유는 무엇이며, 그 이야기들 속에는 어떤 의미가 있는지 다시 한번 생각하게 한다.

― 학습 정보를 담은 ‘이야기 속의 상식’
책 뒤쪽에 작품 속에서 엿볼 수 있는 당시 사람들의 생활상이나 문화, 풍습 등 이야깃거리가 되는 상식 정보들을 덧붙였다. 딱딱하고 지나치게 형식적인 느낌을 주는 백관사적 식 정보가 아니라, 스토리와 관련된 상식을 사진 자료와 함께 소개함으로써 학습 효과를 높이는 차원을 넘어 보는 즐거움까지 누릴 수 있도록 꾸몄다.


내 용

알프스의 아름다운 자연을 배경으로 펼쳐지는,
따뜻한 인간애가 묻어나는 이야기!

알프스 산자락의 조그마한 오두막에 사는 가난한 소년인 토니는 아주 어린 나이에 아버지를 여의고 어머니와 단둘이 삽니다. 토니의 꿈은 조각가가 되는 것입니다. 하지만 너무나 가난한 탓에 꿈을 이루기가 쉽지 않습니다. 그래도 토니는 조각가가 되겠다는 꿈을 포기하지 않습니다.
열두 살 무렵, 토니는 집안 살림을 돕기 위해 혼자 알프스의 깊은 산속에서 소 떼 돌보는 일을 합니다. 그러나 조용하고 수줍음이 많은 데다, 난생 처음 집을 떠나 몇 달 동안이나 높은 산에서 지내는 일이 토니에게는 너무나 벅찼습니다. 결국 토니는 외로움과 무서움을 견디지 못해, 그만 병에 걸리고 맙니다.
그 뒤 온갖 수단을 다 동원해도 말도 못하고 나무나 돌처럼 아무런 반응도 할 줄 모르던 토니는, 어머니를 만나고서야 비로소 정상으로 돌아옵니다. 그리고 사랑하는 아들을 떠나보낸 제네바에서 온 귀부인을 비롯한 여러 사람의 도움을 받아, 마침내 그토록 바라던 조각가의 꿈을 이룹니다.
알프스의 아름다운 자연을 배경으로, 어머니와 어린 아들의 지극한 사랑과 주변 사람들의 인정 어린 마음씨를 밝고 따뜻하게 그려 낸 작품입니다.